Hayao Miyazaki Páratlan 2001-es anime klasszikus Lelkes el színpadi játékkezelés alatt áll. Studio Ghibli Oscar-díjas filmje (címe: Sen Chihiro no Kamikakushihoz Japánban) a Toho színpadi produkcióvá alakítja, amelynek célja a darab 2022-es bemutatója.
វិធីយកប្តីទៅរកស្រីផ្សេង
A Toho Co., Ltd. bejelentette, hogy az első színházi produkció Lelkes el premierje Tokióban 2022-ben lesz. Tony- és Olivier-díjas rendező John Caird ( Les Misérables, Nicholas Nickleby, hosszú lábú apu) , megírja és irányítja a színpadi adaptációt.
Lelkes el követi a 10 éves Chihirót, amikor szüleivel új otthonába költözik, csakhogy egy rossz fordulat egy elhagyott vidámparkká alakítja, amelyről kiderül, hogy bejárat a szellemvilágba. Chihiro csapdába esik, amikor szüleit a gonosz Yubaba varázslónő disznókhoz fordítja, és ki kell találnia, hogyan térhet vissza az emberi világba. Ez egy Alice Csodaországban stílusú történet, amelyet fantasztikus és szürreális nézni a képernyőn, és el sem tudom képzelni, hogy lefordítsam a színpadra. De a színpadi produkció talán megpróbálja megragadni az éteri minőséget Lelkes el Chihiro szerepének kétszereplésével, színésznőkkel Kanna Hasimoto és Mish Kamishiraishi mind a főszereplőt játszik.
„Olyan izgatottnak és kiváltságosnak érzem magam, hogy az első fokozatú adaptáción dolgozhatok Sen Chihirónak . Évek óta Miyazaki Hayaót tekintem a világmozi egyik kiemelkedő zsenijének és az anime forma valaha volt legnagyobb híveinek. ”- mondta Caird a bejelentést kísérő nyilatkozatában, hozzátéve:
„Meggyőződésem van Miyazaki munkásságának egyik legdominánsabb témájában, azokban a témákban, amelyek a Sen Chihirónak világ - a környezettel való törődés, a természet iránti tisztelet, a bennünk lévő jó szellem erejébe vetett hit és a fiatal nők és férfiak felhatalmazása arra, hogy jobbá változtassák a világot.
Nagy örömmel várom, hogy elmélyítsem partnerségemet kedves barátaimmal a Tohóban, új kapcsolat révén a Studio Ghibli-val és a Suzuki Toshi0-val, a leglelkesebb és legötletesebb vezető producerrel.
Chihiro részéről a kettős szereposztás lehetőséget ad arra, hogy újra együtt dolgozzak a ragyogó és elbűvölő Kamishiraishi Mone-nal, akivel olyan izgalmas együttműködésem volt a Lovagmese, és most ugyanazt a lehetőséget biztosítja számomra a nagyon tehetséges, lendületes és megindító fiatal színésznő, Hashimoto Kanna.
Biztosan ezer órát töltöttem tovább Sen Chihirónak és várom, hogy még sok ezer költsön. '
Nem ez az első alkalom, hogy a Studio Ghibli film színpadi adaptációt kapott - a stúdió első játékfilmje Nausicaa a Szél völgyéből elbűvölő kabuki játékká alakították 2019-ben. De Lelkes el olyan nagyszabású film és olyan szürreális képekkel, hogy nehéz elképzelni, hogy színpadi produkcióvá váljon. Toshio Suzuki, a Studio Ghibli régi producere azonban bizalmat szavazott Cairdnek, és egy nyilatkozatában így fogalmazott: „Mindkettőnknek, Hayaónak és nekem egyaránt tetszett John elképzelése. Olyan ember, akiben megbízhatunk. Alig várom, hogy Chihiro nőjön a színpadon az irányítása alatt. Mondhatnám, mennyire imádja ezt a történetet elragadtatott arcából, amikor egy No-Face (Kaonashi) malacka bankot adtam neki. '
របៀបឯករាជ្យនិងរីករាយ
Lelkes el évtől a tokiói Tokiói császári színházban lesz a premierje 2022 február-március . A produkció ezt követően Oszaka (április), Fukuoka (május), Sapporo (június), Nagoya (június és július) körútjára indul.
