Még 1982-ben, Quentin Tarantino , aki akkor 20 éves volt, még nem kellett játékfilmet készítenie. De sikerült egy interjút szereznie a legendával John Milius , az író-rendező kreditekkel, amelyek tartalmazzák Apokalipszis most , Jeremiah Johnson , Vörös hajnal , Conan a barbár , és több. Az új Beverly színházának weboldalán Tarantino feltöltötte a közel 40 éves interjút.
Elolvashatja a teljes interjút itt , amely Tarantino új bevezetésével jár. Az igazgató szerint úgy érkezett az interjúhoz, hogy egyszerűen felhívta Milius asszisztensét, és közölte vele, hogy könyvet ír (nem ő volt). Később tulajdonképpen megbarátkozott Miliussal, és hozzáteszi, hogy 1995-ben „John Milius, Steven Spielberg és Robert Zemeckis vitte el kacsavadászatra” - ez a forgatókönyv nagyon remélem, hogy valakikből egyszer film lesz.
Ami magát az interjút illeti, kissé durva a szélén - amit Tarantino bevall a bevezetőjében - tele sok ájulással. Kicsit misztikus is lesz, ha nem ismeri Milius munkájának nagy részét. Ennek ellenére különösen tetszik ez a filmváltás Dillinger :
QT: Ön reménytelen romantikusnak írja le magát. De nekem a szakasz Dillinger ez nem működik, a középső jelenetek, amikor Dillinger (Warren Oates) és Billie Frechette (Michelle Phillips) együtt indulnak. Az egész fajta romantikus montázs róluk a csónakban, az erdőben sétálva úgy tűnt, hogy valójában nem a szíved volt benne. A film későbbi részében, a nagy forgatás során, Billie Frechette megragad egy Tommy Gun-t, és robbantani kezdi a G-Men-eket, és Dillingernek fedezetet ad, amire kiabálnia kell fuss Johnny fuss! Most ez romantikus volt!
JM: A hűség mindig olyan tulajdonság, amelyet csodálok az emberekben. Ha az emberek hűek egymáshoz, az nagyon értelmes. (JEGYZET: Évekkel később ezt a pontos sort használom a Pulp Fiction-ben) Nagyon könnyű szerelmes lenni egymásba. Nagyon könnyű elragadni ötleteket . De akár tudsz, akár nem maradjon hűséges egy teszt, hogy ki vagy. Amikor megadta a szavát, nagyon fontos - az önmaga erkölcsi próbája, hogy meg tudja-e tartani a hűséget.
Tarantino azt is hozzáteszi, hogy az Új Bev webhelyére feltöltött átirat csak részleges, és a többit később tervezi feltölteni, ezért figyeljen erre.
