Dan Trachtenberg Rövidfilmje Portál: Nincs menekülés elég csobbanást keltett amikor pár hete az internetre került. A rövid a Valve világában játszódik Portál videojátékok - az a világ, amely nem egészen etikus vállalati kísérleteket folytat emberi tárgyakkal és olyan fejlett technológiákkal, mint például a „fegyver”, amely két fizikailag szétválasztott portált nyithat meg az űrben.
Ma Trachtenberg kiadott egy „making-0f” rövidet, amely lényegében a sebesség egészét végigfutja Nincs menekvés , felfedve a rövid munka elkészítéséhez szükséges számos CGI-trükköt. Ez időnként kissé túl nagy sebesség, de három perc múlva a kisfilm trükkjeinek nagy részét kiteszi.
Szeretem ezt, mert túl könnyű elfelejteni az effektusokkal teli filmet készítő emberek erőfeszítéseit. És míg Portál: Nincs menekülés úgy tűnhet, mintha nem tartalmazna hatalmas mennyiségű CGI-t a nyilvánvaló portálfegyver-hatásokon túl, sokkal több van, mint ami azonnal nyilvánvaló. Tekintsd ezt tisztelgésként minden digitális művésznek, aki hozzájárult a sikerhez Nincs menekvés .
