Joel coen saját készítésével készül A tragédia Macbeth , a Shakespeare-klasszikus új felvétele a főszerepben Denzel Washington és Frances McDormand . Gyártás folyamatban Macbeth pillanatnyilag várakozik - az apokalipszis és minden miatt -, de az Instagramon végzett adománygyűjtési erőfeszítések során Coen és McDormand elejtett néhány információt a filmről, és valóban eljátszotta, hogy ez kicsit más lesz, mint Macbeth adaptációk a múltban.
Sokan voltak Macbeth filmeket. Roman Polanski 1971-es erőfeszítése lehet a legjobb a csapatból, de még adaptáció is volt a legutóbbi 2015-ben, Michael Fassbender főszereplésével. Joel Coen - aki testvére, Ethan nélkül készít először filmet - Denzel Washington és Frances McDormand társaságában vállalja a mesét. Coen és McDormand a velencei Teatro La Fenice operaház pénzének előteremtése érdekében beszélgettek új filmjükről az Instagram-on (via A filmszínpad ).
Arról, hogy miért választotta az alkalmazkodást Macbeth , Coen elárulta, hogy McDormand néhány évvel ezelőtt felkérte, hogy rendezze a darab színpadi produkcióját, de Coen visszautasította, mert nem színpadi rendező. Amikor azonban meglátta a produkciót, elkezdett „gondolkodni a darabon, és ez arra késztetett, hogy együtt dolgozzak vele a darabban, mert annyira lenyűgözött, hogy mit csinál Lady Macbeth részével, ezért gondoltam, hogy ez lesz érdekes dolog együtt dolgozni és filmként csinálni. Tehát amikor elkezdtem gondolkodni rajta egy film kapcsán, értelemszerűen hozzáférhetőbbé vált számomra, és akkor kezdődött. '
Ami ezt az új Macbeth eltér a korábbi adaptációktól, mondta McDormand:
នៅពេលអ្នកបែកគ្នាជាមួយនរណាម្នាក់
„Hívjuk Macbeth tragédiája , ami szerintem fontos megkülönböztetés. Joel adaptációjában a szereplők életkorát vizsgáljuk, a Macbethek pedig idősebbek. Denzel [Washington] és én is idősebbek vagyunk, mint amit gyakran Macbeth-ként szoktak szerepelni. Posztmenopauzában vagyunk, túl vagyunk a fogamzóképes koron. Tehát ez nyomást gyakorol a korona megszerzésére irányuló törekvésükre. Szerintem a legfontosabb különbség az, hogy ez az utolsó esély a dicsőségre. ”
Ugyanezen megjegyzésében hozzátette: „Nagyon fontos számomra az, hogy idősebb párról van szó, és a teljesítményem szempontjából nagyon fontos, hogy gyermektelen pár, de hogy sok terhesség és talán született gyermek is meghalt akár halva születik, akár nagyon fiatal. Úgy gondolom, hogy személyes tragédiája táplálja ambícióját, hogy férjének megadja a koronát, mert nem tudott örököst adni neki. Számomra ez a karakter lényege. ”
A gyermektelen szöget valójában egy kicsit fel is játszották 2015-ben Macbeth egy prológ révén, amely a Macbetheket látta halott fiuk testével. Ez azért kicsit másként hangzik. Ahogy McDormand hozzáteszi, a gyermektelenség „nagyon specifikus időnyomást gyakorol a karakterekre”. És: „Van egy igazi feszültség és egy igazi ketyegő óra. Az idő fogy - nemcsak a szereplők számára, hanem a történetmesélést is elősegíti. ”
Az interjúban másutt Coen arról beszél, hogyan látja az övét Macbeth mint egy thriller. 'Érdekes, ahogy Shakespeare előre kitalálta az amerikai thriller és krimi irodalmának bizonyos trópusait, amelyek a 20. század elején voltak általánosak' - mondta a rendező. - Aminek éppen a bűnügyi regényekben volt köze ahhoz a történethez, amelynek középpontjában egy férj és egy feleség állt, akik gyilkosságot terveztek. Tehát ezt Shakespeare nyilvánvalóan csinálja Macbeth-ben, aminek visszhangjait látja a krimi, amúgy az amerikai, a 20. század elején. Az a fajta fikció, amit gyerekkoromban olvastam. Úgy gondoltam, hogy érdekes lenne ennek bizonyos aspektusait bevonni a film gyártásába.
Ezen túl Coen megerősítette, hogy Shakespear nyelvének nagy részét ő tartja, és hozzátette: „Az egyetlen dolog, amit tettem, ahogy ez az adaptációknál szokásos, van, amelyik kevésbé, van egy bizonyos mennyiségű szerkesztés. De azt mondanám, hogy a film a játék nyelvének 85% -át teszi ki. Körülbelül 15% -a csökkent. ”
És mire számíthatunk még? Nos, három boszorkány helyett, akik Macbethet irányítják sorsához - és végzetéhez - három madarat fogunk kapni? 'Ebben az adaptációban a boszorkányokat valójában mind egy színész játssza' - mondta Coen. - Egy Kathryn Hunter nevű színész, aki megtestesíti az összes boszorkányt. A boszorkányok ebben az adaptációban madarak. Amolyan harctéri hulladékmadarak. Bizonyos értelemben természetes madarakból alakultak Kathryn Hunter színésznővé. Ez volt az egyik legérdekesebb, és úgy gondolom, hogy a produkció érdekes és teljesítő részei mind Fran, mind én számára arról, hogy ez hogyan fog működni a filmben. Tehát a boszorkányok ebben a történetben is nagy helyet foglalnak el. ”
Az A24 terjesztésre van beállítva Macbeth tragédiája , de még nincs megadva a megjelenés dátuma. Coen munkájának rajongójaként meghalok, hogy megnézzem, mi van itt - és Washingtonban és McDormandban - itt. Remélhetőleg hamarabb láthatjuk az eredményeket, mint később.