A Studio Ghibli első CG animációs filmje nagy nyomást gyakorol az anime stúdióra - olyan 2D klasszikusok kedvelik, mint Lelkes el és szomszédom, Totoro - amikor belépnek a 3D-s animáció ismeretlen területére. Az amerikai disztribútor, a GKIDS pedig az összes megállót kihúzza Earwig és a boszorkány , Hayao Miyazaki fia rendezte Goro Miyazaki , egy sztárokkal teli angol hangszínész felvételével, amely magában foglalja Richard E. Grant és Kacey Musgraves . Nézd meg az új angol szinkront Earwig és a boszorkány lenti pótkocsi.
កន្លែងដែលត្រូវទៅនៅថ្ងៃចូលឆ្នាំសកលតែម្នាក់ឯង
Earwig and the Witch Trailer
Be kell vallanom nektek, srácok: valahányszor új trailert nézek Earwig és a boszorkány , Kissé elszomorodom. Minden új marketing egy éles emlékeztető arra, hogy a CG animáció milyen silány és milyen színekkel színezett - pontosan az ellenkezője annak, amit egy új Studio Ghibli filmtől várok. Így végül öntudatlanul letiltom az elmémből a filmet, amíg ki nem jön egy új előzetes, és nem leszek csalódásomra emlékeztetett az egészet előről.
De a kétség előnyeivel foglalkozunk, és a jóság tudja, hogy erre bőven van helyem egy Studio Ghibli-filmhez. Persze, Goro Miyazaki eredményei kevesebbek, mint a csillagok, de soha nem volt ilyen rossz önmagában. Debütáló filmje Mesék a Earthsea-ból üres, de gyönyörű rendetlenség volt - egyértelműen egy új filmrendező munkája, aki alig várja, hogy apja, Hayao Miyazaki anime titán műveit utánozza. De míg Goro kiváló munkát végzett a néz egy Miyazaki-filmben, mentes volt attól a szellemtől, amely miatt az apja filmjei tetszettek Lelkesen, Mononoke hercegnő , és A vándorló palota ilyen klasszikusok szállítása. Követő filmje Fentről a Pipacsdombra markáns fejlődés volt, és úgy érezte, mintha egy kis élet verne Goro szereplőinek korábban hideg, élettelen szemei mögött.
វិធីដោះស្រាយការចោទប្រកាន់មិនពិតពីប្តីឬប្រពន្ធ
Tehát kissé defláló, hogy a potenciális lehetőségek, az élet apró szikráját a jelenség CG animációja Earwig és a boszorkány , amely egyértelműen animált, hogy megfeleljen a Ghibli-film házstílusának, de olyan technológiával, amely a karaktereket (és a hajukat) hihetetlenül merevvé teszi. Az egyetlen megmentő kegyelem a háttéranimációba és állványokba helyezett részletek (nézd meg azt a gyönyörű jegyzetfüzetet!), Ami nem lehet meglepetés, tekintve, hogy Goro az építészet területéről érkezett animefilm-készítéshez, és nagy tehetséget mutatott a lélegzetelállító helyek megtervezéséhez. Mesék a Earthsea-ból . De Ghibli a karakterekről szól, és csak remélem, hogy személyiségükben felbukkannak, hogy pótolják a tervezésüket.
Az angol szinkronos változatban a karaktereknek Taylor Paige Henderson ad hangot, aki a boszorkány, Bella Yaga (Vanessa Marshall) által elfogadott árvát, Earwig címszereplőt alakítja. A főszerepben Kacey Musgraves, mint Earwig varázslatos anyja, Richard E. Grant a Mandrake, és Dan Stevens, mint Thomas a beszélő macska.
Earwig és a boszorkány -én kerül adásba Japánban 2020. december 30 az NHK-n, mielőtt a GKIDS hamarosan kiadja Észak-Amerikában.
ខ្ញុំគ្រាន់តែចង់នៅម្នាក់ឯងគ្រប់ពេលវេលា
