El kellene menned nézni A jajgatás .
Hacsak a feliratoktól nem vérzik a szemed és utálod a rémisztő filmeket, nincs mentséged. Na Hong-jin A terjedő horror eposz jelenleg a Netflix-en folyik, ezért várja meg, amíg kint besötétedik, készítsen magának harapnivalót, faragjon 156 percet, és nyomja meg a játékot. Mert az ember, ez a film az valami más . Nem is tudom, hogyan kezdjem leírni, de abban bízom, hogy ez egy olyan film, amelyet csak Dél-Koreában játszhattak és dél-koreai filmesek készíthettek.
Más hírek szerint jelenleg egy amerikai feldolgozásra gondolnak. Huh.
Érdekes módon a jelenleg tárgyaló emberek Ridley Scott A Scott Free Productions úgy tűnik, egyetért abban, hogy a nyugati feldolgozás nem biztos, hogy a legbölcsebb lépés. Kim Ho-sung , a Fox International Production Korea vezetője és a film producere elárulta Scott Free érdeklődését Képernyő naponta , megjegyezve, hogy a feldolgozás nem lenne egyszerű, ha csak előre kellene fogadniuk az eredeti rendezőt:
តើពិភពលោកត្រូវការអ្វីនៅពេលនេះ
Azt mondták A jajgatás olyan filmekre emlékeztette őket, mint pl Az ördögűző, A gyűrű és Hét . A helység és érzékenység A jajgatás olyan erős, hogy nem hinném, hogy könnyű lenne egy nyugati feldolgozást elkészíteni, és fontos lesz, hogy ki irányítsa. Szóval azt mondtam neki, hogy szerintem az egyetlen rendező, aki meg tudja csinálni a remake-et, Na Hong-jin. De még mindig a tárgyalások korai szakaszában vagyunk. […] Óvatosan járunk el. Mint tudják, rengeteg újrafeldolgozás van kidolgozva [amelyek még nem valósultak meg].
Két oka van A jajgatás kemény dió lenne a nem koreai filmesek számára. Először is a vidéki dél-koreai környezet létfontosságú a film cselekményében és hangulatában. Valójában annak a kisvárosnak a meggyőződése és ideálja, ahol a film játszódik, annyira benne rejlik a film cselekményében, hogy máshová vitele drámai átdolgozást igényelne. Kim maga rámutat arra, hogy nemzetének vallási sokszínűsége létfontosságú a film számára, megjegyezve, hogy „nem egy koreai buddhista szerzetest lát, hanem egy japán szerzetes típusú embert, egy sámánt, a kereszténységet, a katolicizmust, valamint a különféle pogány és okkult hiteket”. Mikor A jajgatás rátér valamilyen ismerős horror területre, az érintettek különböző, gyakran ellentmondó hiedelmei mindenféle új életet juttatnak a filmbe.
A második ok az A jajgatás van ilyen felépítésében és hangnemében egy dél-koreai film, amely betartja az amerikai horrorfilmekre alkalmazott szokásos szabályokat. Szégyentelenül hosszú és időt vesz igénybe, a saját tempójában oda megy, ahova kell. És mi kezdődik a Fargo - a rendőri rendőrség eljárása a brutális gyilkosságok sorozatával foglalkozó homályos kisvárosi rendőrökről hamarosan természetfölötti thrillerként és démoni birtokfilmvé fejlődik, mielőtt komplex rejtvénydobozmá alakulna át, amely mindent megtesz annak érdekében, hogy minden egyes kérdést megkérdőjelezzen láttam már. Alkalmazkodni A jajgatás mivel létezik, egy hagyományos nyugati film szerkezetének földig égetésével járna. Ezért olyan nagyszerű a film, és ezért is tűnik furcsának a feldolgozás.
Tehát ez azt jelenti, hogy kapunk egy 90 perces, egyszerűsített és egyértelmű verziót A jajgatás pár év múlva? Remélhetőleg nem. Menj nézni A jajgatás .
