VOTD: Közép-atlanti akcentus: Miért beszélnek furcsán a klasszikus színészek?

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 

Közép-atlanti akcentus



Bárki, aki látott már klasszikus filmet az 1950-es évekből és azelőtt, legalábbis azok, amelyeknek hangja van, valószínűleg észrevette, hogy nagyjából az összes színész nagyon egyedi akcentussal beszél, amely nem úgy hangzik, mintha bárkinek származna adott régióban. Gyors beszédű, általában kiemelkedő t-hangokkal és a szavak végén elejtett r-hangokkal.

Ha valaha is gondoltad volna, hogy kissé furcsa hallani az embereket ilyen beszélgetésről, akkor nem te vagy az egyetlen, és tulajdonképpen van egy magyarázat arra, hogy miért beszéltek így a filmek és a rádió emberek. Az úgynevezett Közép-atlanti akcentus , és erről alább tudhat meg többet.



Itt van egy videó, amely elmagyarázza a közép-atlanti akcentust BrainStuff :

A valahol Amerika és Nagy-Britannia között nem létező eredetről elnevezett faux akcentus az egyes országok angol nyelvjárásának hibridje, sőt iskolákban is tanították, némi befolyással a magas társadalom színházából. És mivel nem volt pontos régiója, ahonnan jött, úgy gondolják, hogy ezért tetszett Hollywoodnak annyira, talán a rejtély örököse lett a szereplők és / vagy hírességek számára.

A klasszikus hollywoodi sztárok közül Cary Grant és Katharine Hepburn a legjobb példák erre az akcentusra a nagy képernyőn, de nehéz lenne megtalálni azokat az 1930-as és 1940-es évekbeli filmeket, amelyek nem rendelkeznek ezzel az akcentussal. De valóban a második világháború után kezdett kihalni, főleg azért, mert már nem tanították az iskolákban. Ráadásul egyszer a csillagok kedvelik Humphrey Bogart jöttek, a stúdiók rájöttek, hogy az amerikaiak szerették látni a képernyőn lejátszott saját verzióikat.

Ha többet szeretne megtudni a közép-atlanti akcentusról, nézzen meg egy nagyszerű cikket, amely ezt áttekinti a címen Az Atlanti .