Mulan Kérdések és válaszok: Niki Caro és Yifei Liu a film életre keltéséről - / Film

តើខ្សែភាពយន្តអ្វីដែលមើលឃើញ?
 

Mulan Q&A Yifei Liu Niki Caro



A Disney új verziója Mulan rengeteg ismert ritmust tartalmaz az 1998-as animációs filmből, de ellentétben azzal a rengeteg, gyakorlatilag lövésre forgatásra készült remake-kel, amelyet a stúdió az elmúlt években készített, ez úgy érzi, hogy saját identitással rendelkezik. Eddie Murphy aranyos sárkánya, Mushu ezúttal sehol sem található, a film alapvetően egy teljes wuxia film, a gazember pedig egy boszorkánnyal dolgozik, aki a kaland kibontakozása közben kezd ideológiailag Mulanhoz igazodni. Mindezek mellett azonban a legnagyobb különbség a két változat között az, hogy ebben az iterációban Mulan útja nem önmagának a megtalálása. Ehelyett arról van szó, hogy elrejti álruháját, hogy magáévá tegye hatalmát és harcos legyen belőle, aki mindig is volt.

របៀបប្រាប់នរណាម្នាក់ថាពួកគេពិសេស

Az elmúlt szombaton részt vettem a film vetítésén az Amerikai Igazgatók Céhében Hollywoodban, majd Mulan rendező Niki Caro és csillag Liu Yifei részt vett egy Q & A-ban, és arról beszélt, hogy a film életre kelt, a projekt legnagyobb kihívásairól és még sok minden másról.



Új lemezbirtokos

Tudtad, hogy Mulan a legnagyobb költségvetésű élőszereplős film női rendezővel a háta mögött? A film 200 millió dolláros költségvetése eltörpül Ava DuVernay bejelentett 100-130 millió dollárjával Egy ránc időben , így egyelőre Caro tartja a rekordot. Uralkodása viszonylag rövid lehet, tekintettel arra, hogy Cate Shortland költségvetési információi Fekete Özvegy és Chloe Zhao's Örökkévalóak jelenleg nem elérhető, de mégis lenyűgöző teljesítmény - és a film nagy hasznot húz ebből a beruházásból. 'A megfélemlítő dolog volt a felelősségem a történetért, a stúdióért és a közönségért.' - mondta Caro. „Ami a költségvetést illeti, nem [engem nem félemlítettek meg]. Minden általam készített filmmel Bálna lovas beleértve, volt egy elképzelésem, amely sokkal nagyobb volt, mint a megengedett költségvetés. Tehát ezúttal, hogy a fejemben az epikus elképzeléssel megegyező költségvetés legyen, csak igazán kielégítő volt. '

Megtalálni Mulant

Caro csapata több országban több mint 1000 színésznőt látott Hua Mulan főszerepében, és egy éven át tartó keresés után eredménytelennek bizonyultak, másodszorra fordították figyelmüket Kína felé, és az időzítés kiderült, hova tudott jönni Yifei Los Angeles és meghallgatás számukra. 'Olyan rettentően jó volt színészként, de nagyon erős is' - mondta Caro. - Szuper erős. A meghallgatás nagyon megterhelő volt, ráadásul a jet lag, a két órája és a drámai meghallgatása mellett velem együtt fizikai meghallgatásra kellett mennie egy oktatóval, mert elhatároztam, hogy egy fiatal nő lesz ebben a szerepben, megértette és elkötelezhette magát a munka fizikai mivolta mellett. 14 órája repült, egész éjjel nem aludt, olyan, mint másnap öt óra, és az edzőteremben van egy edzővel, aki a határáig szorította, és soha nem állt meg. Soha nem kért szünetet. Mindent megtett, amit kértek tőle, és akkor már tudtam, hogy megtaláltuk Mulanunkat, és hogy találtam társat és munkatársat, és valóban, valóban harcost. '

Lássunk munkához

Caro gondoskodott arról, hogy nagy női jelenlétet alakítson ki a kulisszák mögött. - Azt hiszem, ez az egyetlen ilyen méretű és műfajú film, ahol az összes hang, az emberek irányítói nők voltak. Tehát én Mandy Walker , aki operatőr Liz tan , az első A.D., szintén társproducer [és egyben] jelmeztervező [ Bina Daigeler ] és sminktervező [ Denise Kum ]. Nagyon, nagyon női vezetésű ez a műsor. És természetesen, nők által vezetve, nagyon-nagyon jól felkészültek voltunk. Nagyon hatékonyan kommunikált. Időben és kissé a költségvetés alatt hozta be, mert csak így gurulunk. ”

Legnagyobb kihívások

'Mindig könnyű olyan válaszokat kérni, mint például:' Mi a véleményed erről a karakterről? '- mondta Yifei, amikor arra a kérdésre kapták a kérdést, amellyel a fő kihívás előtt állt. - De a legnehezebb dolog Mulanban az, hogy maga adja meg a választ, és ebbe a helyzetbe sodorja Önt, és legyen organikus, nem színészi ... Valójában egy egész utazásnak tekintem. Úgy éreztem, hogy a küzdelemsorozatok is az ő történetének részei. Csak más a reakció, és más interakciókat végzel. Tehát összességében valójában mind a [fizikai, mind az érzelmi összetevők egyenlő kihívások voltak]. ”

តើខ្ញុំប្រកាន់ខ្ជាប់នឹងសង្សារខ្ញុំខ្លាំងពេកទេ?

'Számomra a legnagyobb kihívást az jelentette, hogy két hadseregből háborút indítottam, egy fiatal nőt háborúzni, anélkül, hogy valóban harcot vagy vért tudna mutatni a Disney márkanév alatt' - magyarázta Caro, amikor ugyanezt a kérdést feltették neki. - Ez így hangzott: „Hmm… rendben.” Mert Trónok harca valahogy megváltoztatta a harci játékot az efféle szekvenciák forgatásához. Nem lehet az. Tehát nagyon megáldott, hogy a harcstílus harcművészet volt, wushu, eleve gyönyörű. De az is feloldotta számomra, hogy kitaláltam, hogy beállíthatok egy harci sorrendet egy geotermikus völgyben, hogy a füst és a gőz felfedje és elhomályosítsa az erőszakot. Javasolhatja. Lehet nagyon szép és nagyon mozis is. És erre büszke vagyok. Büszke vagyok arra, hogy a csatasorozatok zsigeri és robusztusak, de soha nem ingyen. '

Elemek megtartása az animációs filmből

Míg a filmesek inspirációként visszatértek az ókori kínai „Ballad of Mulan” népdalhoz, Caro arról is gondoskodni akart, hogy az animációs film néhány pillanatát tapintatban tartsa - beleértve a legjobb csata pillanatát is. 'Meg akartam tisztelni ezt a munkát, mert ez egy tökéletes film' - mondta. „Meg akartam tisztelni azzal, hogy szekvenciákat vittem át, amelyek ikonikusnak hatottak. Tehát a párkereső sorrendje. A lavina valaminek érezte magát - ez nem szerepelt a forgatókönyvben, amikor a fedélzetre kerültem, ezért visszahoztam, mert úgy éreztem, hogy ez egy módja annak, hogy valóban mozgathassuk mozi izmainkat és vizuális effektjeinket, természetesen igazán látványos lavina. De az volt a trükk, hogy valóban meg kell próbálni megérteni, hogyan lehet elég stratégiai ahhoz, hogy lehozza a lavinát. Az animációban nagyon aranyos, mert van Mushu és egy kis rakéta, és ez egy ilyen vígjátékból származik, de Mulannal kapcsolatban az a dolog, amit a legjobban szeretek, az, hogy milyen szuper okos és stratégiai. Tehát elég sok időt töltöttünk, amikor megpróbáltuk kitalálni a lavinaszekvenciát, hogyan valósítaná meg?

Mulan -én kerül az Egyesült Államok mozikba 2020. március 27 , pedig volt késik egyes piacokon a koronavírus miatt.